Human-in-the-loop design lets you put AI to work on real processes while people stay in charge of the decisions that matter. Here are the patterns, thresholds and review screens that make it work.